Sunday, November 18, 2007

lagu Baras Kuning


Cipt. Rasni/Dino

'Yu Ka', bulik pang satumat,
bulik pang satumat
Lawasnya ulun mahadang,
pian maninggalakan kampung halaman,
kapapurunnan

Yu ka, bulik pang damini, bulik pang damini
Ulun basakit hati,
pian nang ulun tangisi,
kada sakira diri ulun marista,

Pian datang, ulun sambut lawan mayang
Ulun hamburi baras, si Baras Kuning
Kur sumangat, di muhara lawang

Bamalaman Manjatu Manggis


Cipt. Hamiedan AC

Bamalaman manjatu manggis
Manggis kubuat ka dalam lanjung
Yalalan yalan yalen
Yalalan yalan yalen

Bamalaman aku manangis
Tangis kubuat ka dalam jantung
Yalalan yalan yalen
Yalalan yalan yalen

( * )
Malam manjatu manggis
Siang mambalah paring
Malam aku manangis
Siang tabawa garing

Bamalaman manjatu manggis
Lanjungku kipit kahada muat
Bamalaman aku manangis
Jantungku sakit kahada kuat

Bamalaman manjatu manggis
Buahnya mangkal masak tahambur
Yalalan yalan yalen
Yalalan yalan yalen

Bamalaman aku manangis
Bantal mambaal mataku bangkur
Yalalan yalan yalen
Yalalan yalan yalen

lagu Badindang ligun


Cipt. Hamiedan AC

Nyaman nyamannya, mamakanlah karak
Mamakan karak, nyaman jua di pipiringan
Nyaman nyamannya, larangan parak
Larangan parak, nyaman jua batitiringan

( * )
Badindang dindang ligun
Badindang, badindang ligun
Yalalan yalan yalan
Yalan yalan yalan yalan

(ulang *)

Burung katutut di hujunglah paring
Turiang jua batang manggis banyak kulatnya
Sudah takajut salajurlah garing
Nang hirang jua, hirang manis jadi ubatnya

(Musik)

Turiang jua, batang manggis banyak kulatnya
Nang hirang jua, hirang manis jadi ubatnya

(kembali ke *)

Gajah manyubarang ai, lautan Jawa
Badan tinggalam, ngalih jua timbul gadingnya
Dinda saurang ai, timbangan nyawa
Saputar alam, ngalih jua babandingannya

sapu tangan babuncu ampat


Penyanyi : Baturai Njanji
Pencipta : A. Zaini

Sapu tangan babuncu ampat
Sabuncunya dimakan api, dimakan api
Sapu tangan babuncu ampat
Sabuncunya dimakan api, dimakan api
Luka nang di tangan kawa dibabat
Luka nang di hati hancur sakali

Tabang bamban jangan di parit
Nang di parit buang ka sumur, buang ka sumur
Tabang bamban jangan di parit
Nang di parit buang ka sumur, buang ka sumur
Hati nang dandam jangan diharit
Lamun diharit mambawa umur

lagu DANDING


Penyanyi : A. Sultan
Pencipta : A. Sultan

Burung putih tarbang ka jambu, tarbang ka jambu
Imbah ka jambu ka awan pulang, adingai ... ka awan pulang
Budanding danding, ka awan pulang

Awak putih bawa babaju, bawa babaju
Imbah babaju kakamban pulang, adingai ... kakamban pulang
Budanding danding, kakamban pulang

Tanah liat tanah lambiding, tanah lambiding
Ku andaki daun sulada, adingai ... daun sulada
Budanding danding, daun sulada

Manguliat simangulading, simangulading
Manampaiakan kalung di dada, adingai ... kalung di dada
Budanding danding, kalung di dada

lagu Halin


Halin
Cipt. H. Anang Ardiansyah

Banaik pinang, si bungas langkar, banaik pinang
Batis bakait, jangan dibasuh
di banyu karuh 2x

Lamun taganang, si bungas langkar, lamun taganang
Wayah ba'ulit, banyunya mata, kahada taduh

Reff :
Basaksi marangkai janji
badapat batamu sudah batali
umai padihnya, kada badaya badanku

Basaksi marangakai janji
badapat batamu sudah batali
tinggal basarah, lawan Nang Kuasa
Illahi......Robbi

Daun bingkudu, si bungas langkar, daun bingkudu
kambnglah rampai, jangan diikat
di buncu kain 2x

halinlah juduh, si bungas langkar, halinlah juduh
baluman sampai taniat hati
kada ka lain 2x

lagu Anak Pipit


Anak Pipit
Cipt. Hamiedan AC

Anak pipit
Gugur matan di sarang
Ka tanah di sala rapun sarai

Umai umai
Kada pang sampai hati
Malihat anak pipit kan cilaka

( * )
Kasihani anak pipit
Ambili anak pipit
Jangan biarkan anak pipit
Dalam sengsara

Kasihani anak pipit
Ambili anak pipit
Jangan biarkan anak pipit
Dalam sengsara

makna Lagu Banjar

Lagu Banjar adalah lagu-lagu berbahasa Banjar. Menurut seniman/ pencipta lagu-lagu Banjar yaitu H. Anang Ardiansyah (67 tahun) dilihat daerah perkembangannya lagu-lagu (pantun) berirama khas Banjar di Kalimantan Selatan terbagi menjadi 3 yaitu pantun yang berkembang di tepian sungai, pantun yang berkembang di daratan dan pantun yang berkembang di pesisir pantai.

Jenis-jenis pantun (lagu) tersebut antara lain :

  • Lagu (Pantun) Rantauan yaitu lagu-lagu yang berkembang di sepanjang tepian sungai khususnya di daerah Banjar Kuala. Ciri-ciri lagu ini beralun-alun dan bergelombang-gelombang seperti gelombang sungai dan seperti orang yang meratapi nasib. Perbedaan lagu Rantauan dengan lagu Pasisiran, misalnya pada lagu Rantauan mangancang meratapi nasib (melengking tinggi sambil meratapi nasib), sedangkan lagu Pasisiran mangancang tapi ba-arti (melengking tinggi memiliki tujuan tertentu)
  • Lagu (Pantun) Pandahan yaitu lagu-lagu Japin yang berasal dari Hulu Sungai (Banjar Hulu) yaitu dari Kota Rantau sampai Tanjung. Lagu ini disebut juga Lagu Tirik, karena dinyanyikan ketika urang ma-irik banih (orang yang sedang memisahkan bulir-bulir padi dengan tangkainya dengan cara diinjak-injak ketika panen). Lagu ini dinyanyikan sambil baturai (bersahut-sahutan, berbalas), dimana kata akhir sebuah bait dipakai lagi menjadi awal bait yang selanjutnya, contohnya lagu Paris Barantai ciptaan H. Anang Ardiansyah.
  • Lagu (Pantun) Pasisiran yaitu lagu yang berkembang di daerah pesisiran Kota Baru (Sigam), yang dinyanyikan melengking-lengking dengan nada tinggi (karena ada sedikit pengaruh Bugis). Contohnya, lagu Japin Sigam yang mengiringi tari Japin Sigam. Lagu yang bernuansa pasisiran lainnya yaitu lagu Intan Marikit ciptaan Agit Kursani.

Ketiga jenis tersebut di atas merupakan jenis lagu-lagu Musik Panting. Pada musik panting yang asli di daerah Banjar di pakai tiga jenis alat musik saja yaitu panting (gambus), babun (gendang) dan agung (gong). Di daerah rantauan yang berbau Arab-Indonesia ditambahan alat musik kaprak. Dan ada pula yang menambahkan tamborin. Lagu Pandahan di Hulu Sungai menggunakan babun (gendang) sebagai unsur yang dominan, juga terdapat rebab dan terbang. Penambahan babun yang bunyinya menghentak-hentak sangat sesuai karena sering dipakai sebagai pengiring ba-kuntau (silat). Sedangkan Lagu Pasisiran ditambahkan biola (pengaruh Arab), karena fungsinya sebagai pengiring tarian Japin (Zafin) dengan hentakan kaki yang khas (kapincalan). Dari sinilah adanya unsur biola pada musik panting.

Sebagai pungkala (patron) dalam mengambil penciptaan jenis lagu Banjar dari 3 macam irama (cengkok):

  • Dundam yaitu lagu-lagu yang agak sedih, seperti orang manggarunum (bergumam) tetapi dinyanyikan, misalnya menyanyikan lagu ketika mengayun anak dalam ayunan (menidurkan). Jenis ini juga dipakai sebagai nyanyian yang bercerita sejarah seperti kisah Putri Junjung Buih yang menyayat hati. Contoh irama dundam adalah lagu Tatangis ciptaan Hamiedan AC.
  • Madihin yaitu lagu-lagu pada kesenian madihin. Contoh lagu irama madihin adalah lagu Dayuhan wan Intingan ciptaan H. Anang Ardiansyah
  • Lamut yaitu lagu-lagu pada kesenian ba-lamut.

Lagu Ampar-Ampar Pisang ciptaan Thamrin, tapi dirilis oleh Hamiedan AC dan lagu Paris Barantai ciptaan H. Anang Ardiansyah merupakan dua lagu yang menjadi kiblat dalam mencipta lagu daerah Banjar. Hal ini karena kedua lagu inilah yang pertama kali direkam dan dikenal banyak orang.